You might wonder how a blind person can surf the net at all, is it with the visual or other things? Blind and other disabled today can surf the net as long as the web designer consider accessibility requirements when they were designing the web site.
(Anda mungkin bertanya-tanya bagaimana orang buta dapat menjelajahi bersih sama sekali, adalah dengan visual atau hal lain? Buta dan cacat lainnya hari ini dapat menjelajahi bersih sepanjang mempertimbangkan aksesibilitas web designer persyaratan ketika mereka merancang situs web.)
For example, Blind people can surf the net using speech or braille browsers. These browsers either can speak out the text on page or convert it to braille which only read text, so you need to be careful when using image maps as navigation bars or the blind may not be able to navigate your site.
(Sebagai contoh, orang-orang buta dapat menjelajahi bersih pidato atau Braile menggunakan browser. Browser ini juga dapat berbicara teks di halaman atau mengubahnya menjadi Braile yang hanya membaca teks, sehingga Anda harus berhati-hati ketika menggunakan peta gambar sebagai navigasi bar atau buta mungkin tidak dapat menavigasi situs Anda.)
A partially sighted person might need to view your site in larger font size or with more contrast between the text and also background. Most browsers will allow these people to adjust the text size and colours, that is why, you need to ensure your page allows their browser to do this.
(Sebuah terlihat sebagian orang mungkin perlu untuk melihat situs Anda dalam ukuran font yang lebih besar atau dengan lebih kontras antara teks dan juga latar belakang. Kebanyakan browser akan memungkinkan orang-orang ini untuk menyesuaikan ukuran teks dan warna, itu sebabnya, Anda perlu untuk memastikan halaman Anda memungkinkan browser mereka untuk melakukan hal ini.)
A physically disabled person might not be able to use a mouse, and would perhaps use a keyboard or other device to tab down the links on the page. You can help by organised links in a sensible manner.
(Seorang penyandang cacat fisik mungkin tidak dapat menggunakan mouse, dan mungkin akan menggunakan keyboard atau perangkat lain ke tab di link pada halaman. Anda dapat membantu dengan diatur link dalam cara yang masuk akal.
Accessibility in a general sense is about making your site easy to use. This means having intuitive navigation and a clean layout. Visitors to the net are generally looking for information, and are more likely to stay on a site that provides this information in a quick and straightforward manner.
(Aksesibilitas dalam pengertian umum adalah tentang membuat situs anda mudah digunakan.IPengunjung ke net umumnya mencari informasi, dan lebih mungkin untuk tinggal di situs yang menyediakan informasi ini dalam sebuah cara yang cepat dan sederhana.)
